°ÄÃÅÏÖ½ðÍø_É격ÐÅÓÃÍø-¹ÙÍø

ͼƬ

Canon imagePROGRAF PRO-1100

§©§Ñ §á§à-§ß§Ñ§ã§Ú§ä§Ö§ß§à §é§Ö§â§ß§à, §á§à-§Ò§à§Ô§Ñ§ä§Ú §ã§Ú§ß§Ú §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö §Ú §Ò§Ö§Ù§å§á§â§Ö§é§ß§Ú §Õ§Ö§ä§Ñ§Û§Ý§Ú ¨C §ä§à§Ù§Ú A2 §á§â§Ú§ß§ä§Ö§â §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§ñ §á§â§à§æ§Ö§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§à §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ú §ä§â§Ñ§Û§ß§Ú §â§Ö§Ù§å§Ý§ä§Ñ§ä§Ú.

§¤§Ý§Ö§Õ§Ñ§Û§ä§Ö §Ü§Ñ§Ü §á§à§ã§Ý§Ñ§ß§Ú§Ü§ì§ä §ß§Ñ Canon Ben Thouard §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§ñ §Ú§Ù§ñ§ë§ß§Ú §â§Ñ§Ù§á§Ö§é§Ñ§ä§Ü§Ú §ß§Ñ §ß§Ö§Ó§Ö§â§à§ñ§ä§ß§à§ä§à §ã§Ú §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §ã§ì§â§æ §ã imagePROGRAF PRO-1100

imagePROGRAF PRO-1100

§²§Ñ§Ù§á§Ö§é§Ñ§ä§Ü§Ú §ã §Ú§Ù§Ý§à§Ø§Ò§Ö§ß§à §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ó §Õ§à§Þ§Ñ §Ú§Ý§Ú §ã§ä§å§Õ§Ú§à§ä§à

§±§â§à§æ§Ö§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§à §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ù§Ñ §Ó§Ñ§ê§Ú§ä§Ö §ß§å§Ø§Õ§Ú §Ù§Ñ §á§Ö§é§Ñ§ä.

§±§â§à§æ§Ö§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ú §æ§à§ä§à§Ô§â§Ñ§æ§Ú

§²§Ñ§Ù§á§Ö§é§Ñ§ä§Ü§Ú §ã §Ú§Ù§Ý§à§Ø§Ò§Ö§ß§à §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§à, §Ü§à§Ú§ä§à §ã§Ñ §ä§â§Ñ§Û§ß§Ú.

§¦§ß§ä§å§ã§Ú§Ñ§ã§ä§Ú

§­§Ö§ã§ß§Ñ §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ñ §Ú §Ò§ì§â§Ù§Ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ.

§¥§Ú§Ù§Ñ§Û§ß§Ö§â§Ú

§±§â§Ö§è§Ú§Ù§Ö§ß §á§Ö§é§Ñ§ä §ã §ß§Ö§Ó§Ö§â§à§ñ§ä§ß§Ú §Õ§Ö§ä§Ñ§Û§Ý§Ú §Ú §è§Ó§ñ§ä.

§³§ä§å§Õ§Ú§Ñ

§±§à-§Ó§Ú§ã§à§Ü§Ú §ã§Ü§à§â§à§ã§ä§Ú §ß§Ñ §á§Ö§é§Ñ§ä, §â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§ß§Ú §Ó§ì§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Ù§Ñ §ã§Ó§ì§â§Ù§Ó§Ñ§ß§Ö §Ú §Ú§Ù§Õ§â§ì§Ø§Ý§Ú§Ó§Ú §â§Ñ§Ù§á§Ö§é§Ñ§ä§Ü§Ú.

§¯§Ñ§Õ§Ö§Ø§Õ§ß§Ú §æ§å§ß§Ü§è§Ú§Ú §Ù§Ñ §á§Ö§é§Ñ§ä §ã §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ú §Õ§ì§Ý§Ô§à§ä§â§Ñ§Û§ß§à§ã§ä

§±§à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§Ú §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö, §á§â§Ö§Ó§ì§Ù§ç§à§Õ§ß§à §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§à

§±§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§Ö§ä§Ö §á§à-§ß§Ñ§ã§Ú§ä§Ö§ß§à §é§Ö§â§ß§à, §á§à-§Ò§à§Ô§Ñ§ä§Ú §ã§Ú§ß§Ú §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö §Ú §á§Ý§Ñ§Ó§ß§à §á§â§Ö§Ý§Ú§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö§ä§Ö §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §ß§à§Ó§Ú§ä§Ö 4 12-§è§Ó§Ö§ä§ß§Ú §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ LUCIA PRO II §ã Chroma Optimizer §Ù§Ñ §Ô§Ý§Ñ§Õ§Ü§à §à§ä§â§Ñ§Ù§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §Ú §Ñ§ß§ä§Ú§Ò§â§à§ß§Ù§Ú§â§Ñ§ë §Ö§æ§Ö§Ü§ä.

ImagePROGRAF PRO-1100
ImagePROGRAF PRO-1100

§³§ì§Ù§Õ§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú §Ù§Ñ §Õ§ì§Ý§Ô§à§ä§â§Ñ§Û§ß§Ñ §å§á§à§ä§â§Ö§Ò§Ñ

§°§ä§á§Ö§é§Ñ§ä§Ó§Ñ§Û§ä§Ö, §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ó§Ñ§Û§ä§Ö §Ú §á§â§à§Õ§Ñ§Ó§Ñ§Û§ä§Ö §á§â§à§æ§Ö§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ú §ã§ß§Ú§Þ§Ü§Ú, §Ü§à§Ú§ä§à §ã§Ñ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§Ú §ß§Ñ §Ú§Ù§Ò§Ý§Ö§Õ§ß§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §Ù§Ñ 200 §Ô§à§Õ§Ú§ß§Ú5. §²§Ñ§Ù§é§Ú§ä§Ñ§Û§ä§Ö §ß§Ñ §Ó§à§Õ§Ö§ë§Ñ§ä§Ñ §Ó §Ú§ß§Õ§å§ã§ä§â§Ú§ñ§ä§Ñ §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§Õ§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§ä§à, §Ù§Ñ §Õ§Ñ §Ú§Ù§Ò§Ö§Ô§ß§Ö§ä§Ö §á§à§ç§Ñ§Ò§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §á§â§Ú §ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§Ú§â§Ñ§ß§Ö §Ú§Ý§Ú §à§Ò§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ñ §ß§Ñ §â§Ñ§Ù§á§Ö§é§Ñ§ä§Ü§Ú6 ¨C §Ó§ã§Ú§é§Ü§à §ä§à§Ó§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ü§à§Þ§á§â§à§Þ§Ú§ã §ã §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§à§ä§à.

§µ§ß§Ú§Ó§Ö§â§ã§Ñ§Ý§Ö§ß §Ú §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§Õ§Ö§ß

§´§à§Ù§Ú A2 §á§â§Ú§ß§ä§Ö§â §á§à§Õ§Õ§ì§â§Ø§Ñ §ê§Ú§â§à§Ü§Ñ §Ô§Ñ§Þ§Ñ §à§ä §ç§Ñ§â§ä§Ú§Ú §Ú §â§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§Ú, §Ü§Ñ§Ü§ä§à §Ú §Õ§ì§Ý§Ø§Ú§ß§Ñ §Õ§à 3,27 m §Ù§Ñ §á§Ñ§ß§à§â§Ñ§Þ§ß§Ú §â§Ñ§Ù§á§Ö§é§Ñ§ä§Ü§Ú. §ª§Ù§Ò§Ö§â§Ö§ä§Ö §à§ä §Ô§Ñ§Þ§Ñ§ä§Ñ §Ó§Ú§ã§à§Ü§à§Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§Ñ §ç§Ñ§â§ä§Ú§ñ §Ù§Ñ §ç§å§Õ§à§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§Ú §ä§Ó§à§â§Ò§Ú §Ú §æ§à§ä§à§ç§Ñ§â§ä§Ú§ñ §ß§Ñ Canon §Ú§Ý§Ú §Ú§Ù§Ò§Ö§â§Ö§ä§Ö §á§Ö§é§Ñ§ä§ß§Ú §ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §ß§Ñ §ä§â§Ö§ä§Ú §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú, §Ü§à§Ú§ä§à §Õ§Ñ §à§ä§Ô§à§Ó§Ñ§â§ñ§ä §ß§Ñ §ß§å§Ø§Õ§Ú§ä§Ö §Ó§Ú.

ImagePROGRAF PRO-1100

§±§à-§ß§Ñ§ã§Ú§ä§Ö§ß§à §é§Ö§â§ß§à

§£§Ú§ã§à§Ü§Ñ§ä§Ñ §á§Ý§ì§ä§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §é§Ö§â§ß§à§ä§à §ã§Ö §á§à§ã§ä§Ú§Ô§Ñ §é§â§Ö§Ù §Ú§Ù§á§à§Ý§Ù§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §á§Ú§Ô§Þ§Ö§ß§ä§Ú §ã §ß§Ú§ã§Ü§Ñ §à§ä§â§Ñ§Ø§Ñ§ä§Ö§Ý§ß§Ñ §ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä §Ú §á§à§Ó§Ú§ê§Ö§ß§à §á§à§Ü§â§Ú§ä§Ú§Ö, §Ü§à§Ö§ä§à §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ó§Ñ §á§à-§ß§Ñ§ã§Ú§ä§Ö§ß§à §Ó§ì§Ù§á§â§à§Ú§Ù§Ó§Ö§Ø§Õ§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §é§Ö§â§ß§Ú §ä§à§ß§à§Ó§Ö §Ó§ì§â§ç§å §á§Ö§é§Ñ§ä§ß§Ú §ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §Ù§Ñ §ç§å§Õ§à§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§Ú §ä§Ó§à§â§Ò§Ú.

imagePROGRAF PRO-1000

imagePROGRAF PRO-1100

  1. §´§à§Ó§Ñ §ã§â§Ñ§Ó§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ö §ã§Ú§Þ§å§Ý§Ú§â§Ñ§ß§à §Ó§ì§Ù §à§ã§ß§à§Ó§Ñ §ß§Ñ §à§ä§á§Ö§é§Ñ§ä§Ñ§ß§Ú§ä§Ö §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§Ü§Ú §Ó §á§Ý§ì§ä§ß§à§ã§ä§ä§Ñ §ß§Ñ §é§Ö§â§ß§Ú§ñ §è§Ó§ñ§ä §Ó §ã§â§Ñ§Ó§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ã imagePROGRAF PRO-1000 §Ú imagePROGRAF PRO-1100 §Ó§ì§â§ç§å §ç§Ñ§â§ä§Ú§ñ §Ù§Ñ §ç§å§Õ§à§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§Ú §ä§Ó§à§â§Ò§Ú §ã §Ó§Ú§ã§à§Ü§Ñ §á§Ý§ì§ä§ß§à§ã§ä. §²§Ö§Ù§å§Ý§ä§Ñ§ä§Ú§ä§Ö §Ù§Ñ §á§à§ä§â§Ö§Ò§Ú§ä§Ö§Ý§Ú§ä§Ö §Þ§à§Ø§Ö §Õ§Ñ §ã§Ö §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§Ñ§Ó§Ñ§ä

§±§â§à§æ§Ö§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§à§ä§à §á§â§Ú§ß§ä§Ú§â§Ñ§ß§Ö §Ö §å§Ý§Ö§ã§ß§Ö§ß§à

§³§Ý§Ö§Õ§Ó§Ñ§Û§ä§Ö §á§à§Õ§Ü§Ñ§ß§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §Ö§Ü§â§Ñ§ß§Ñ §Ù§Ñ §Ý§Ö§ã§ß§Ñ §ß§Ñ§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ñ §Ú §ã§Ó§ì§â§Ø§Ö§ä§Ö §ß§ñ§Ü§à§Ý§Ü§à §å§ã§ä§â§à§Û§ã§ä§Ó§Ñ §é§â§Ö§Ù Ethernet §Ú§Ý§Ú Wi-Fi. §°§ã§Ó§Ö§ß §ä§à§Ó§Ñ §Ú§Ù§á§à§Ý§Ù§Ó§Ñ§Û§ä§Ö §ã§à§æ§ä§å§Ö§â§Ñ Professional Print & Layout §ß§Ñ Canon, §Ü§à§Û§ä§à §ã§Ö §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ §Ú §Ü§Ñ§ä§à §á§Ý§ì§Ô§Ú§ß §ß§Ñ Adobe, §Ù§Ñ §Õ§Ñ §à§ä§Ô§à§Ó§Ñ§â§ñ §ß§Ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§ñ §Ó§Ú §á§â§à§è§Ö§ã.

ImagePROGRAF PRO-1100
ImagePROGRAF PRO-1100

§±§à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§Ñ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä

imagePROGRAF PRO-1100 §ã§Ö §á§â§à§Ú§Ù§Ó§Ö§Ø§Õ§Ñ §ã §Ó§ì§Ù§à§Ò§ß§à§Ó§ñ§Ö§Þ§Ñ §Ö§ß§Ö§â§Ô§Ú§ñ §Ú §ã§Ö §Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§ñ §Ò§Ö§Ù §Ö§Ü§ã§á§Ñ§ß§Õ§Ú§â§Ñ§ß §á§à§Ý§Ú§ã§ä§Ú§â§Ö§ß §Ó §Ü§å§ä§Ú§ñ§ä§Ñ. §°§á§è§Ú§Ú §Ù§Ñ §á§Ý§Ñ§ß§Ú§â§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §Ù§Ñ§ç§â§Ñ§ß§Ó§Ñ§ß§Ö§ä§à, §Ù§Ñ §Õ§Ñ §ã§Ö §ã§Ó§Ö§Õ§Ö §Õ§à §Þ§Ú§ß§Ú§Þ§å§Þ §Ù§Ñ§Ô§å§Ò§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §Ö§ß§Ö§â§Ô§Ú§ñ §Ú §Õ§Ñ §ã§Ö §ã§Ó§Ö§Õ§Ñ§ä §Õ§à §Þ§Ú§ß§Ú§Þ§å§Þ §à§ä§á§Ñ§Õ§ì§è§Ú§ä§Ö, §Ü§Ñ§ä§à §ã§Ö §Ú§Ù§á§â§Ñ§ë§Ñ§ä §á§â§Ñ§Ù§ß§Ú §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ §Ü§ì§Þ §Ò§Ö§Ù§á§Ý§Ñ§ä§ß§Ñ§ä§Ñ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Ñ §ß§Ñ Canon §Ù§Ñ §â§Ö§è§Ú§Ü§Ý§Ú§â§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §Ü§Ñ§ã§Ö§ä§Ú7.

§³§á§Ö§è§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú

  • §±§Ú§Ô§Þ§Ö§ß§ä§ß§à §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à LUCIA PRO II

  • Chroma Optimiser

  • 12 §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ
    §³§Þ§Ö§ß§ñ§Û§ä§Ö §ã§Ñ§Þ§à §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à§ä§à, §Ü§à§Ö§ä§à §Ö §ã§Ó§ì§â§ê§Ú§Ý§à

  • Wi-Fi §Ú Ethernet §ã§Ó§ì§â§Ù§Ñ§ß§à§ã§ä

  • §¸§Ó§Ö§ä§Ö§ß LCD §Ö§Ü§â§Ñ§ß

  • §±§Ö§é§Ñ§ä §Õ§à 3,27 m

  • §±§Ö§é§Ñ§ä §Ò§Ö§Ù §Ò§Ö§Ý§Ú §á§à§Ý§Ö§ä§Ñ

  • §±§Ö§é§Ñ§ä §Õ§à §æ§à§â§Þ§Ñ§ä A2

§³§â§Ñ§Ó§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ imagePROGRAF PRO-1100

§£§Ú§Ø§ä§Ö §ã§ì§á§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ imagePROGRAF PRO-1100 §ã §Õ§â§å§Ô§Ú §á§â§Ú§ß§ä§Ö§â§Ú §ß§Ñ Canon.

imagePROGRAF PRO-1100

imagePROGRAF PRO-1100

imagePROGRAF PRO-1000

imagePROGRAF PRO-1000

imagePROGRAF PRO-300

imagePROGRAF PRO-300

§¶§å§ß§Ü§è§Ú§Ú

A2 §æ§à§ä§à§á§â§Ú§ß§ä§Ö§â
A2 §æ§à§ä§à§á§â§Ú§ß§ä§Ö§â
A3+ §æ§à§ä§à§á§â§Ú§ß§ä§Ö§â

§¥§Ú§ã§á§Ý§Ö§Û

3" LCD
3" LCD
3" LCD

§´§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§ñ §ß§Ñ §á§Ö§é§Ñ§ä

§®§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ö§ß§à§ã§ä§â§å§Û§ß§Ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §ã 12 §à§ä§Õ§Ö§Ý§ß§Ú §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ
§®§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ö§ß§à§ã§ä§â§å§Û§ß§Ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §ã 12 §à§ä§Õ§Ö§Ý§ß§Ú §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ
§®§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ö§ß§à§ã§ä§â§å§Û§ß§Ñ §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ñ §ã 10 §à§ä§Õ§Ö§Ý§ß§Ú §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ

§®§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ**

§®§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ LUCIA PRO II PFI-4100
§±§Ñ§ä§â§à§ß§Ú §ã §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à LUCIA PRO PFI-1000
§±§Ñ§ä§â§à§ß§Ú §ã §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à LUCIA PRO PFI-300

§µ§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä §ß§Ñ §á§à§ç§Ñ§Ò§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö

§°§ä§Ý§Ú§é§ß§à
§¥§à§Ò§â§à
§¥§à§Ò§â§à

§³§Ó§Ö§ä§Ý§à§å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä*

200 §Ô§à§Õ§Ú§ß§Ú
60 §Ô§à§Õ§Ú§ß§Ú
60 §Ô§à§Õ§Ú§ß§Ú

§±§à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§Ñ §á§Ý§ì§ä§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §é§Ö§â§ß§à§ä§à (§ç§Ñ§â§ä§Ú§ñ §Ù§Ñ §ç§å§Õ§à§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§Ú §ä§Ó§à§â§Ò§Ú)

§¥§Ñ
¨C
§¥§Ñ

§±§à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§à §Ó§ì§Ù§á§â§à§Ú§Ù§Ó§Ö§Ø§Õ§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §ä§ì§Þ§ß§à§ã§Ú§ß§î§à§ä§à

§¥§Ñ
¨C
¨C

§±§à§Õ§Õ§ì§â§Ø§Ñ§ß§Ú §æ§à§â§Þ§Ñ§ä§Ú §ß§Ñ §ç§Ñ§â§ä§Ú§ñ§ä§Ñ

A5, A4, A3, A3+, A2, B5, B4, B3, Letter, Legal, 89 x 127 mm (L), 210 x 594 mm, KG/4" x 6" (10 x 15 cm), 2L/5" x 7" (13 x 18 cm), 7" x 10" (18 x 25 cm), 8" x 10" (20 x 25 cm), 9" x 13" (23 x 33 cm), 10" x 12" (25 x 30 cm), 11" x 14", 11" x 17" (28 x 43 cm), 12" x 12" (30 x 30 cm), 13" x 19" (Super B), 14" x 17"( 36 x 43 cm), 16" x 20", 17" x 22" (43 x 56 cm), 17" x 25" (43 x 64 cm).
A5, A4, A3, A3+, A2, B5, B4, B3, Letter, Legal, 89 x 127 mm (L), 210 x 594 mm, KG/4" x 6" (10 x 15 cm), 2L/5" x 7" (13 x 18 cm), 8" x 10" (20 x 25 cm), 10" x 12" (25 x 30 cm), 11" x 17" (28 x 43 cm), 14" x 17"( 36 x 43 cm), 17" x 22" (43 x 56 cm)
A3+, A3, A4, A5, B4, B5, LTR, LGL, 7" x 10" (18 x 25 cm), 12" x 12" (30 x 30 cm), 89 x 127 mm (L), 4" x 6" (10 x 15 cm), 2L/5" x 7" (13 x 18 cm), 8" x 10" (20 x 25 cm), 10" x 12" (25 x 30 cm)

§³§Ú§Ô§å§â§ß§à§ã§ä

§±§à§Õ§Õ§â§ì§Ø§Ü§Ñ §Ù§Ñ WPA3/TLS1.3
§±§à§Õ§Õ§â§ì§Ø§Ü§Ñ §Ù§Ñ WPA2/TLS1.0 (RFC2246)
§±§à§Õ§Õ§â§ì§Ø§Ü§Ñ §Ù§Ñ WPA2/TLS1.0 (RFC2246)

§®§Ñ§Ü§ã§Ú§Þ§Ñ§Ý§ß§Ñ §á§Ö§é§Ñ§ä§ß§Ñ §Õ§ì§Ý§Ø§Ú§ß§Ñ §ß§Ñ §ç§Ñ§â§ä§Ú§ñ§ä§Ñ

3276,70 mm
1200mm
990,60 mm

§¦§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§ß§Ú §à§á§Ñ§Ü§à§Ó§Ü§Ú

§²§Ö§è§Ú§Ü§Ý§Ú§â§å§Ö§Þ§à §Ó§Ö§Ý§á§Ñ§á§Ö
§°§á§Ñ§Ü§à§Ó§Ü§Ú §à§ä §á§Ö§ß§à§á§à§Ý§Ú§ã§ä§Ú§â§à§Ý
§°§á§Ñ§Ü§à§Ó§Ü§Ú §à§ä §á§Ö§ß§à§á§à§Ý§Ú§ã§ä§Ú§â§à§Ý

§¬§à§ß§ã§å§Þ§Ú§â§Ñ§ß§Ñ §Þ§à§ë§ß§à§ã§ä

§±§Ö§é§Ñ§ä: 38 W
§²§Ö§Ø§Ú§Þ §ß§Ñ §Ô§à§ä§à§Ó§ß§à§ã§ä (§á§à§Ü§à§Û): 1,2 W
§ª§©§¬§­.: 0,1 W
§±§Ö§é§Ñ§ä: 37 W
§²§Ö§Ø§Ú§Þ §ß§Ñ §Ô§à§ä§à§Ó§ß§à§ã§ä (§á§à§Ü§à§Û): 2,5 W
§ª§©§¬§­.: 0,4 W
§±§Ö§é§Ñ§ä: 16 W
§²§Ö§Ø§Ú§Þ §ß§Ñ §Ô§à§ä§à§Ó§ß§à§ã§ä (§á§à§Ü§à§Û): 1,0 W
§ª§©§¬§­.: 0,2 W

§³§Ó§ì§â§Ù§Ñ§ß§à§ã§ä

USB
Wi-Fi/Ethernet
PictBridge (Wi-Fi)
USB
Wi-Fi/Ethernet
PictBridge (Wi-Fi)
USB
Wi-Fi/Ethernet
PictBridge (Wi-Fi)

§²§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§Ú (§º x §¥ x §£)

§±§â§Ú§Ò§Ý§Ú§Ù. 723 x 435 x 285 mm
§±§â§Ú§Ò§Ý§Ú§Ù. 723 x 435 x 285 mm
§±§â§Ú§Ò§Ý§Ú§Ù. 639 x 379 x 200 mm

  1. * §±§â§Ú §Ú§Ù§á§à§Ý§Ù§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §á§â§à§æ§Ö§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ñ §Ô§Ý§Ñ§ß§è§Ú§â§Ñ§ß§Ñ §ç§Ñ§â§ä§Ú§ñ [platinum grade]. §¸§Ú§æ§â§à§Ó§Ú §è§Ó§Ö§ä§ß§Ú §æ§à§ä§à§â§Ñ§Ù§á§Ö§é§Ñ§ä§Ü§Ú, §Ú§Ù§Õ§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú §à§ä JEITA (§Á§á§à§ß§ã§Ü§Ñ §Ñ§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§ñ §ß§Ñ §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §Ö§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§Ú§Ü§Ñ §Ú §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú)
    §°§é§Ñ§Ü§Ó§Ñ§ß§Ú §ã§ä§à§Û§ß§à§ã§ä§Ú, §Ú§Ù§é§Ú§ã§Ý§Ö§ß§Ú §Ó §ã§ì§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ö §ã §Þ§Ö§ä§à§Õ§Ñ §Ù§Ñ §Ú§Ù§á§Ú§ä§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §ã§Ó§Ö§ä§Ý§à§å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä §ß§Ñ §Ù§Ñ§Ü§â§Ú§ä§à §Ú §Ü§â§Ú§ä§Ö§â§Ú§Ú§ä§Ö §Ù§Ñ §à§è§Ö§ß§Ü§Ñ §ß§Ñ §Ö§Ü§ã§á§Ý§à§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§Ú§ñ §Ø§Ú§Ó§à§ä §ß§Ñ §Þ§Ö§ä§à§Õ§Ñ §Ù§Ñ §à§è§Ö§ß§Ü§Ñ §ß§Ñ §Ù§Ñ§á§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ö§ä§à §ß§Ñ §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§ä§Ñ (JEITA CP-3901B)
  2. ** §¦§Õ§Ú§ß§Ñ§Õ§Ö§ã§Ö§ä §à§ä §Õ§Ó§Ñ§ß§Ñ§Õ§Ö§ã§Ö§ä§ä§Ö §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ §ã§Ñ §ß§à§Ó§à§â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ö§ß§Ú. §®§Ñ§ä§à§Ó§à§ä§à §é§Ö§â§ß§à §Ö §ã§ì§ë§à§ä§à §Ü§Ñ§ä§à imagePROGRAF GP-2000/4000.

§±§à§Ü§Ñ§Ø§Ö§ä§Ö §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ä§Ñ §ã§Ú §ã §å§Ó§Ö§â§Ö§ß§à§ã§ä

§¯§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ö§ä§Ö §â§Ñ§Ù§á§Ö§é§Ñ§ä§Ü§Ú §ã §Ú§Ù§Ý§à§Ø§Ò§Ö§ß§à §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§à §ã §á§à-§â§Ö§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§Ú§é§ß§Ú §é§Ö§â§ß§Ú §ä§à§ß§à§Ó§Ö, §á§à-§ß§Ñ§ã§Ú§ä§Ö§ß§à §ã§Ú§ß§î§à §Ú §Ò§Ö§Ù§å§á§â§Ö§é§ß§Ú §Õ§Ö§ä§Ñ§Û§Ý§Ú.

§¬§Ñ§Ü§Ó§à §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ó§Ñ §Ü§à§Þ§á§Ý§Ö§Ü§ä§ì§ä

§°§á§Ñ§Ü§à§Ó§Ü§Ú§ä§Ö §ß§Ñ Canon §ã§ì§Õ§ì§â§Ø§Ñ§ä §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§Ú, §Ü§à§Ú§ä§à §Þ§à§Ô§Ñ§ä §Õ§Ñ §ã§Ö §â§Ö§è§Ú§Ü§Ý§Ú§â§Ñ§ä §Ó§ì§Ó §Ó§Ú§ã§à§Ü§Ñ §ã§ä§Ö§á§Ö§ß.

  • A2 §á§â§Ú§ß§ä§Ö§â imagePROGRAF PRO-1100

  • 12 §à§ä§Õ§Ö§Ý§ß§Ú §á§Ñ§ä§â§à§ß§Ñ §ã §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à

  • §±§Ö§é§Ñ§ä§Ñ§ë§Ñ §Ô§Ý§Ñ§Ó§Ñ

  • §©§Ñ§ç§â§Ñ§ß§Ó§Ñ§ë §Ü§Ñ§Ò§Ö§Ý

  • §¬§â§Ñ§ä§Ü§à §â§ì§Ü§à§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§à

§£§Ú§ã§à§Ü§à§Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§Ú §á§Ú§Ô§Þ§Ö§ß§ä§ß§Ú §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ §Ù§Ñ imagePROGRAF PRO-1100

§±§Ñ§ä§â§à§ß §ã §Þ§Ñ§ä§à§Ó§à §é§Ö§â§ß§à §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à Canon PFI-4100MBK

§±§à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§Ú§ä§Ö §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ §à§ã§Ú§Ô§å§â§ñ§Ó§Ñ§ä §á§à-§ß§Ñ§ã§Ú§ä§Ö§ß§à §ã§Ú§ß§î§à §Ú §é§Ö§â§ß§à §ã §á§à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§Ñ §Ó§ì§Ù§á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö§ä§Ö §Ó §ä§ì§Þ§ß§à§ã§Ú§ß§Ú§ä§Ö §Ù§à§ß§Ú, §Ü§à§Ö§ä§à §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§â§Ñ §à§ä§Ý§Ú§é§ß§Ñ §Õ§ì§Ý§Ô§à§ä§â§Ñ§Û§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§ä§Ñ §Ú §ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§Ñ

§±§Ñ§ä§â§à§ß §ã §é§Ö§â§ß§à §æ§à§ä§à§Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à Canon PFI-4100PBK

§±§à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§Ú§ä§Ö §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ §à§ã§Ú§Ô§å§â§ñ§Ó§Ñ§ä §á§à-§ß§Ñ§ã§Ú§ä§Ö§ß§à §ã§Ú§ß§î§à §Ú §é§Ö§â§ß§à §ã §á§à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§Ñ §Ó§ì§Ù§á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö§ä§Ö §Ó §ä§ì§Þ§ß§à§ã§Ú§ß§Ú§ä§Ö §Ù§à§ß§Ú, §Ü§à§Ö§ä§à §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§â§Ñ §à§ä§Ý§Ú§é§ß§Ñ §Õ§ì§Ý§Ô§à§ä§â§Ñ§Û§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§ä§Ñ §Ú §ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§Ñ

§±§Ñ§ä§â§à§ß §ã §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à §è§Ú§Ñ§ß Canon PFI-4100C

§±§à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§Ú§ä§Ö §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ §à§ã§Ú§Ô§å§â§ñ§Ó§Ñ§ä §á§à-§ß§Ñ§ã§Ú§ä§Ö§ß§à §ã§Ú§ß§î§à §Ú §é§Ö§â§ß§à §ã §á§à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§Ñ §Ó§ì§Ù§á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö§ä§Ö §Ó §ä§ì§Þ§ß§à§ã§Ú§ß§Ú§ä§Ö §Ù§à§ß§Ú, §Ü§à§Ö§ä§à §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§â§Ñ §à§ä§Ý§Ú§é§ß§Ñ §Õ§ì§Ý§Ô§à§ä§â§Ñ§Û§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§ä§Ñ §Ú §ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§Ñ

§±§Ñ§ä§â§à§ß §ã §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à §Þ§Ñ§Ô§Ö§ß§ä§Ñ Canon PFI-4100M

§®§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ§ä§Ñ LUCIA PRO II §ã§Ñ §á§Ú§Ô§Þ§Ö§ß§ä§ß§Ú §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ, §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú §Õ§Ñ §á§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§Ñ§ä §Õ§à§ã§ä§à§Ó§Ö§â§ß§à §á§â§Ö§ã§ì§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö§ä§Ö, §Ü§Ñ§ä§à §ã§ì§ë§Ö§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ä §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä §ß§Ñ §Ú§Ù§Ò§Ý§Ö§Õ§ß§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §Ú §ß§Ñ§Õ§â§Ñ§ã§Ü§Ó§Ñ§ß§Ö

§±§Ñ§ä§â§à§ß §ã §Ø§ì§Ý§ä§à §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à Canon PFI-4100Y

§®§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ§ä§Ñ LUCIA PRO II §ã§Ñ §á§Ú§Ô§Þ§Ö§ß§ä§ß§Ú §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ, §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú §Õ§Ñ §á§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§Ñ§ä §Õ§à§ã§ä§à§Ó§Ö§â§ß§à §á§â§Ö§ã§ì§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö§ä§Ö, §Ü§Ñ§ä§à §ã§ì§ë§Ö§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ä §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä §ß§Ñ §Ú§Ù§Ò§Ý§Ö§Õ§ß§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §Ú §ß§Ñ§Õ§â§Ñ§ã§Ü§Ó§Ñ§ß§Ö

§±§Ñ§ä§â§à§ß §ã §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à §æ§à§ä§à§è§Ú§Ñ§ß Canon PFI-4100PC

§±§à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§Ú§ä§Ö §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ §à§ã§Ú§Ô§å§â§ñ§Ó§Ñ§ä §á§à-§ß§Ñ§ã§Ú§ä§Ö§ß§à §ã§Ú§ß§î§à §Ú §é§Ö§â§ß§à §ã §á§à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§Ñ §Ó§ì§Ù§á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö§ä§Ö §Ó §ä§ì§Þ§ß§à§ã§Ú§ß§Ú§ä§Ö §Ù§à§ß§Ú, §Ü§à§Ö§ä§à §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§â§Ñ §à§ä§Ý§Ú§é§ß§Ñ §Õ§ì§Ý§Ô§à§ä§â§Ñ§Û§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§ä§Ñ §Ú §ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§Ñ

§±§Ñ§ä§â§à§ß §ã §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à §æ§à§ä§à§Þ§Ñ§Ô§Ö§ß§ä§Ñ Canon PFI-4100PM

§®§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ§ä§Ñ LUCIA PRO II §ã§Ñ §á§Ú§Ô§Þ§Ö§ß§ä§ß§Ú §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ, §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú §Õ§Ñ §á§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§Ñ§ä §Õ§à§ã§ä§à§Ó§Ö§â§ß§à §á§â§Ö§ã§ì§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö§ä§Ö, §Ü§Ñ§ä§à §ã§ì§ë§Ö§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ä §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä §ß§Ñ §Ú§Ù§Ò§Ý§Ö§Õ§ß§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §Ú §ß§Ñ§Õ§â§Ñ§ã§Ü§Ó§Ñ§ß§Ö

§±§Ñ§ä§â§à§ß §ã§ì§ã §ã§Ú§Ó§à §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à Canon PFI-4100GY

§®§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ§ä§Ñ LUCIA PRO II §ã§Ñ §á§Ú§Ô§Þ§Ö§ß§ä§ß§Ú §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ, §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú §Õ§Ñ §á§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§Ñ§ä §Õ§à§ã§ä§à§Ó§Ö§â§ß§à §á§â§Ö§ã§ì§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö§ä§Ö, §Ü§Ñ§ä§à §ã§ì§ë§Ö§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ä §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä §ß§Ñ §Ú§Ù§Ò§Ý§Ö§Õ§ß§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §Ú §ß§Ñ§Õ§â§Ñ§ã§Ü§Ó§Ñ§ß§Ö

§±§Ñ§ä§â§à§ß §ã§ì§ã §ã§Ú§Ó§à §æ§à§ä§à§Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à Canon PFI-4100PGY

§®§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ§ä§Ñ LUCIA PRO II §ã§Ñ §á§Ú§Ô§Þ§Ö§ß§ä§ß§Ú §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ, §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú §Õ§Ñ §á§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§Ñ§ä §Õ§à§ã§ä§à§Ó§Ö§â§ß§à §á§â§Ö§ã§ì§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö§ä§Ö, §Ü§Ñ§ä§à §ã§ì§ë§Ö§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ä §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä §ß§Ñ §Ú§Ù§Ò§Ý§Ö§Õ§ß§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §Ú §ß§Ñ§Õ§â§Ñ§ã§Ü§Ó§Ñ§ß§Ö

§±§Ñ§ä§â§à§ß §ã §é§Ö§â§Ó§Ö§ß§à §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à Canon PFI-4100R

§®§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ§ä§Ñ LUCIA PRO II §ã§Ñ §á§Ú§Ô§Þ§Ö§ß§ä§ß§Ú §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ, §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú §Õ§Ñ §á§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§Ñ§ä §Õ§à§ã§ä§à§Ó§Ö§â§ß§à §á§â§Ö§ã§ì§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö§ä§Ö, §Ü§Ñ§ä§à §ã§ì§ë§Ö§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ä §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä §ß§Ñ §Ú§Ù§Ò§Ý§Ö§Õ§ß§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §Ú §ß§Ñ§Õ§â§Ñ§ã§Ü§Ó§Ñ§ß§Ö

§±§Ñ§ä§â§à§ß §ã§ì§ã §ã§Ú§ß§î§à §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à Canon PFI-4100B

§±§à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§Ú§ä§Ö §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ §à§ã§Ú§Ô§å§â§ñ§Ó§Ñ§ä §á§à-§ß§Ñ§ã§Ú§ä§Ö§ß§à §ã§Ú§ß§î§à §Ú §é§Ö§â§ß§à §ã §á§à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§Ñ §Ó§ì§Ù§á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö§ä§Ö §Ó §ä§ì§Þ§ß§à§ã§Ú§ß§Ú§ä§Ö §Ù§à§ß§Ú, §Ü§à§Ö§ä§à §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§â§Ñ §à§ä§Ý§Ú§é§ß§Ñ §Õ§ì§Ý§Ô§à§ä§â§Ñ§Û§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§ä§Ñ §Ú §ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §è§Ó§Ö§ä§Ñ

§±§Ñ§ä§â§à§ß §ã §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§à §ã Chroma Optimiser PFI-4100CO §ß§Ñ Canon

Chrome Optimizer §Ö §á§â§à§Ù§â§Ñ§é§ß§à §á§à§Ü§â§Ú§ä§Ú§Ö, §Ü§à§Ö§ä§à §à§ã§Ú§Ô§å§â§ñ§Ó§Ñ §á§à-§â§Ö§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§Ú§é§ß§Ú §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö §Ù§Ñ §á§Ö§é§Ñ§ä §Ú §Þ§à§Ø§Ö §Õ§Ñ §á§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§Ö §Ö§Õ§ß§Ñ§Ü§Ó§Ñ §ã§ä§Ö§á§Ö§ß §ß§Ñ §Ò§Ý§ñ§ã§ì§Ü §ß§Ñ §á§à§Ó§ì§â§ç§ß§à§ã§ä§ä§Ñ §Ù§Ñ §á§à-§Õ§à§Ò§â§à §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§à §ß§Ñ §á§Ö§é§Ñ§ä§Ñ

§³§Ó§ì§â§Ù§Ñ§ß§Ú §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§Ú

  • §±§â§à§æ§Ö§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ú §æ§à§ä§à§á§â§Ú§ß§ä§Ö§â§Ú

    PIXMA PRO-200

    §¶§à§Ü§å§ã§Ú§â§Ñ§ß §Ó§ì§â§ç§å §æ§à§ä§à§á§Ö§é§Ñ§ä §ã §ß§Ñ§ã§Ú§ä§Ö§ß§Ú §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö, §Ô§ì§Ó§Ü§Ñ§Ó§à§ã§ä §Ú §Ú§Ù§á§à§Ý§Ù§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§ã§ä, PIXMA PRO-200 §Ö §Ú§Õ§Ö§Ñ§Ý§ß§Ú§ñ§ä §Ú§Ù§Ò§à§â §Ù§Ñ §æ§à§ä§à§Ô§â§Ñ§æ§Ú §Ý§ð§Ò§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §Ú §Ñ§Þ§Ò§Ú§è§Ú§à§Ù§ß§Ú §æ§à§ä§à§Ô§â§Ñ§æ§Ú.
  • §±§â§à§æ§Ö§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ú §æ§à§ä§à§á§â§Ú§ß§ä§Ö§â§Ú

    imagePROGRAF PRO-300

    §¯§Ñ§ã§ä§à§Ý§Ö§ß §á§â§à§æ§Ö§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§Ö§ß §á§â§Ú§ß§ä§Ö§â imagePROGRAF, §à§ã§Ú§Ô§å§â§ñ§Ó§Ñ§ë A3+ §â§Ñ§Ù§á§Ö§é§Ñ§ä§Ü§Ú §ã §Ú§Ù§Ý§à§Ø§Ò§Ö§ß§à §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§à §ã §Ý§Ö§ã§Ö§ß §â§Ñ§Ò§à§ä§Ö§ß §á§â§à§è§Ö§ã §Ù§Ñ §å§Ó§Ö§â§Ö§ß §á§Ö§é§Ñ§ä.

§£§Õ§ì§ç§ß§à§Ó§Ö§ä§Ö §ã§Ö, §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ú§â§Ñ§Û§ä§Ö §ã§Ö §ã§Ö§Ô§Ñ

§¯§Ú§Ü§à§Ô§Ñ §ß§Ö §á§â§à§á§å§ã§Ü§Ñ§Û§ä§Ö §ß§Ñ§Û-§ß§à§Ó§Ú§ä§Ö §à§æ§Ö§â§ä§Ú §à§ä Canon, §ã§ì§Ó§Ö§ä§Ú §Ú §å§â§à§è§Ú, §ß§à§Ó§Ú§ß§Ú §Ú §á§à§Ü§Ñ§ß§Ú §Ù§Ñ §Þ§Ö§ã§ä§ß§Ú §ã§ì§Ò§Ú§ä§Ú§ñ.

§³§Ó§ì§â§Ù§Ñ§ß§Ú §ã§ä§Ñ§ä§Ú§Ú

§¥§ì§Ý§Ò§à§é§Ú§ß§Ñ §ß§Ñ §Ö§Þ§à§è§Ú§ñ§ä§Ñ: §Ó§Ú§Ù§Ú§ñ§ä§Ñ §ß§Ñ Ben Thouard §à§Ø§Ú§Ó§ñ§Ó§Ñ §é§â§Ö§Ù imagePROGRAF PRO-1100

§±§à§ä§à§á§Ö§ä§Ö §ã§Ö §Ó §á§ì§ä§å§Ó§Ñ§ß§Ö§ä§à §ß§Ñ Ben Thouard §Ü§Ñ§ä§à §à§Ü§Ö§Ñ§ß§ã§Ü§Ú §æ§à§ä§à§Ô§â§Ñ§æ §Ú §Ó§Ú§Ø§ä§Ö §Ü§Ñ§Ü §á§â§Ú§ß§ä§Ö§â§ì§ä Canon imagePROGRAF PRO-1100 §á§à§Þ§Ñ§Ô§Ñ §ß§Ñ §ß§Ö§Ô§à§Ó§Ú§ä§Ö §ñ§â§Ü§Ú, §Ö§Þ§à§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ú §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§Ñ §à§Ø§Ú§Ó§Ö§ñ§ä §Ó §Ú§Ù§Ý§à§Ø§Ò§Ú §á§à §è§Ö§Ý§Ú§ñ §ã§Ó§ñ§ä.

§®§à§Ø§Ö §Õ§Ñ §ã§Ö §Ù§Ñ§Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§å§Ó§Ñ§ä§Ö §ã§ì§ë§à §Ú §à§ä

PIXMA. §©§¡ §¯§¦§»§¡§´§¡ §°§´ §¨§ª§£§°§´§¡

§¨§Ú§Ó§à§ä §Ó§Ü§ì§ë§Ú, §ß§Ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§à§ä§à §Þ§ñ§ã§ä§à §Ú §ß§Ñ§Ó§ã§ñ§Ü§ì§Õ§Ö §Õ§â§å§Ô§Ñ§Õ§Ö. §£§Ñ§ê§Ú§ñ§ä PIXMA §ã§á§à§Ü§à§Û§ß§à §Ó§Ú §á§à§Þ§Ñ§Ô§Ñ §Õ§Ñ §ã§Ö §ã§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö §ã §Ó§ã§Ú§é§Ü§Ú §Ù§Ñ§Õ§Ñ§é§Ú.

§®§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ, §ä§à§ß§Ö§â§Ú §Ú §ç§Ñ§â§ä§Ú§Ú

§±§ì§Ý§ß§Ñ §Ô§Ñ§Þ§Ñ §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ, §ä§à§ß§Ö§â §Ú §ç§Ñ§â§ä§Ú§ñ §ß§Ñ Canon §Ù§Ñ §Ó§Ñ§ê§Ú§ñ §á§â§Ú§ß§ä§Ö§â

§¥§à§Þ§Ñ§ê§ß§Ú §á§â§Ú§ß§ä§Ö§â§Ú

§¶§å§ß§Ü§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ú §Ú §ã§ä§Ú§Ý§ß§Ú §Õ§à§Þ§Ñ§ê§ß§Ú §Ú §Þ§ß§à§Ô§à§æ§å§ß§Ü§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ú §á§â§Ú§ß§ä§Ö§â§Ú, §à§ã§Ú§Ô§å§â§ñ§Ó§Ñ§ë§Ú §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§Ú §â§Ö§Ù§å§Ý§ä§Ñ§ä§Ú.

§±§â§Ú§ß§ä§Ö§â§Ú §Ù§Ñ §Þ§Ñ§Ý§ì§Ü §à§æ§Ú§ã

§¢§ì§Õ§Ö§ä§Ö §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§Ú§Ó§ß§Ú §ã §Ô§Ñ§Þ§Ñ §à§ä §Þ§Ñ§Ý§Ü§Ú §à§æ§Ú§ã §á§â§Ú§ß§ä§Ö§â§Ú, §Ü§à§Ú§ä§à §ë§Ö §ã§Ñ §Ú§Õ§Ö§Ñ§Ý§ß§Ú §Ó§Ñ§ê§Ú §á§à§Þ§à§ë§ß§Ú§è§Ú.

§¢§Ú§Ù§ß§Ö§ã §á§â§Ú§ß§ä§Ö§â§Ú

§¢§Ö§Ù§á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§ß§à §à§ä§á§Ö§é§Ñ§ä§Ó§Ñ§Û§ä§Ö, §Ü§à§á§Ú§â§Ñ§Û§ä§Ö, §ã§Ü§Ñ§ß§Ú§â§Ñ§Û§ä§Ö §Ú §Ú§Ù§á§â§Ñ§ë§Ñ§Û§ä§Ö §æ§Ñ§Ü§ã §ã §ß§Ñ§ê§Ö§ä§à §à§Ò§ê§Ú§â§ß§à §á§à§â§ä§æ§à§Ý§Ú§à §à§ä §á§â§Ú§ß§ä§Ö§â§Ú.

§º§Ú§â§à§Ü§à§æ§à§â§Þ§Ñ§ä§ß§Ú §æ§à§ä§à§á§â§Ú§ß§ä§Ö§â§Ú

§ª§Ù§Ü§Ý§ð§é§Ú§ä§Ö§Ý§ß§Ú §â§Ö§á§â§à§Õ§å§Ü§è§Ú§Ú §ß§Ñ §ã§ß§Ú§Þ§Ü§Ú, §ä§à§é§ß§Ú §è§Ó§Ö§ä§à§Ó§Ö. §³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§Ñ§ß§Ú §ê§Ú§â§à§Ü§à§æ§à§â§Þ§Ñ§ä§ß§Ú §á§â§Ú§ß§ä§Ö§â§Ú §à§ä 17" (A2) §Õ§à 60".

§£§ã§Ú§é§Ü§Ú §á§â§Ú§ß§ä§Ö§â§Ú

§²§Ñ§Ù§Ô§Ý§Ö§Õ§Ñ§Û§ä§Ö §ß§Ñ§ê§Ñ§ä§Ñ §â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§ß§Ñ §Ô§Ñ§Þ§Ñ §Õ§à§Þ§Ñ§ê§ß§Ú §á§â§Ú§ß§ä§Ö§â§Ú, §á§â§Ú§ß§ä§Ö§â§Ú §Ù§Ñ §Þ§Ñ§Ý§ì§Ü §à§æ§Ú§ã §Ú §æ§à§ä§à§á§â§Ú§ß§ä§Ö§â§Ú §Ú §ß§Ñ§Þ§Ö§â§Ö§ä§Ö §ä§à§Ù§Ú, §Ü§à§Û§ä§à §Ö §Ú§Õ§Ö§Ñ§Ý§Ö§ß §Ù§Ñ §Ó§Ñ§ã.

  1. §¦§Õ§Ú§ß§Ñ§Õ§Ö§ã§Ö§ä §à§ä §Õ§Ó§Ñ§ß§Ñ§Õ§Ö§ã§Ö§ä§ä§Ö §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ §ã§Ñ §ß§à§Ó§à§â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ö§ß§Ú. §®§Ñ§ä§à§Ó§à§ä§à §é§Ö§â§ß§à §Ö §ã§ì§ë§à§ä§à §Ü§Ñ§ä§à imagePROGRAF GP-2000/4000.
  2. §¬§à§Ô§Ñ§ä§à §Ú§Ù§á§à§Ý§Ù§Ó§Ñ§ä§Ö §æ§à§ä§à§ç§Ñ§â§ä§Ú§ñ§ä§Ñ Pro Platinum §ß§Ñ Canon. §°§é§Ñ§Ü§Ó§Ñ§ß§Ñ §ã§ä§à§Û§ß§à§ã§ä, §Ú§Ù§é§Ú§ã§Ý§Ö§ß§Ñ §Ó §ã§ì§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ö §ã §Þ§Ö§ä§à§Õ§Ñ §Ù§Ñ §Ú§Ù§á§Ú§ä§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä §ß§Ñ §ã§Ó§Ö§ä§Ý§Ú§ß§Ñ §ß§Ñ §Ù§Ñ§Ü§â§Ú§ä§à §Ú §Ü§â§Ú§ä§Ö§â§Ú§Ú§ä§Ö §Ù§Ñ §à§è§Ö§ß§Ü§Ñ §ß§Ñ §Ö§Ü§ã§á§Ý§à§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§Ú§ñ §Ø§Ú§Ó§à§ä §á§à §Þ§Ö§ä§à§Õ§Ñ §Ù§Ñ §à§è§Ö§ß§Ü§Ñ §ß§Ñ §Ù§Ñ§á§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ö§ä§à §ß§Ñ §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §è§Ú§æ§â§à§Ó§Ú §è§Ó§Ö§ä§ß§Ú §æ§à§ä§à§Ô§â§Ñ§æ§ã§Ü§Ú §â§Ñ§Ù§á§Ö§é§Ñ§ä§Ü§Ú (JEITA CP-3901B), §á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§å§Ó§Ñ§ß §à§ä JEITA (§Á§á§à§ß§ã§Ü§Ñ §Ñ§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§ñ §ß§Ñ §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §Ö§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§Ú§Ü§Ñ §Ú §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú).
  3. 5 GHz §Ó §Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à§ã§ä §à§ä §ß§Ñ§Ý§Ú§é§ß§à§ã§ä§ä§Ñ §Ó§ì§Ó §Ó§Ñ§ê§Ú§ñ §â§Ö§Ô§Ú§à§ß.
  4. §¦§Õ§Ú§ß§Ñ§Õ§Ö§ã§Ö§ä §à§ä §Õ§Ó§Ñ§ß§Ñ§Õ§Ö§ã§Ö§ä§ä§Ö §Þ§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ñ §ã§Ñ §ß§à§Ó§à§â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ö§ß§Ú. §®§Ñ§ä§à§Ó§à§ä§à §é§Ö§â§ß§à §Ö §ã§ì§ë§à§ä§à §Ü§Ñ§ä§à imagePROGRAF GP-2000/4000.
  5. §¬§à§Ô§Ñ§ä§à §Ú§Ù§á§à§Ý§Ù§Ó§Ñ§ä§Ö §æ§à§ä§à§ç§Ñ§â§ä§Ú§ñ§ä§Ñ Pro Platinum §ß§Ñ Canon. §°§é§Ñ§Ü§Ó§Ñ§ß§Ñ §ã§ä§à§Û§ß§à§ã§ä, §Ú§Ù§é§Ú§ã§Ý§Ö§ß§Ñ §Ó §ã§ì§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ö §ã §Þ§Ö§ä§à§Õ§Ñ §Ù§Ñ §Ú§Ù§á§Ú§ä§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä §ß§Ñ §ã§Ó§Ö§ä§Ý§Ú§ß§Ñ §ß§Ñ §Ù§Ñ§Ü§â§Ú§ä§à §Ú §Ü§â§Ú§ä§Ö§â§Ú§Ú§ä§Ö §Ù§Ñ §à§è§Ö§ß§Ü§Ñ §ß§Ñ §Ö§Ü§ã§á§Ý§à§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§Ú§ñ §Ø§Ú§Ó§à§ä §á§à §Þ§Ö§ä§à§Õ§Ñ §Ù§Ñ §à§è§Ö§ß§Ü§Ñ §ß§Ñ §Ù§Ñ§á§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ö§ä§à §ß§Ñ §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §è§Ú§æ§â§à§Ó§Ú §è§Ó§Ö§ä§ß§Ú §æ§à§ä§à§Ô§â§Ñ§æ§ã§Ü§Ú §â§Ñ§Ù§á§Ö§é§Ñ§ä§Ü§Ú (JEITA CP-3901B), §á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§å§Ó§Ñ§ß §à§ä JEITA (§Á§á§à§ß§ã§Ü§Ñ §Ñ§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§ñ §ß§Ñ §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §Ö§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§Ú§Ü§Ñ §Ú §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú).
  6. §¬§à§Ô§Ñ§ä§à §Ú§Ù§á§à§Ý§Ù§Ó§Ñ§ä§Ö §æ§à§ä§à§ç§Ñ§â§ä§Ú§ñ§ä§Ñ Pro Platinum §ß§Ñ Canon. §°§é§Ñ§Ü§Ó§Ñ§ß§Ñ §ã§ä§à§Û§ß§à§ã§ä, §Ú§Ù§é§Ú§ã§Ý§Ö§ß§Ñ §Ó §ã§ì§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ö §ã §Þ§Ö§ä§à§Õ§Ñ §Ù§Ñ §Ú§Ù§á§Ú§ä§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä §ß§Ñ §ã§Ó§Ö§ä§Ý§Ú§ß§Ñ §ß§Ñ §Ù§Ñ§Ü§â§Ú§ä§à §Ú §Ü§â§Ú§ä§Ö§â§Ú§Ú§ä§Ö §Ù§Ñ §à§è§Ö§ß§Ü§Ñ §ß§Ñ §Ö§Ü§ã§á§Ý§à§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§Ú§ñ §Ø§Ú§Ó§à§ä §á§à §Þ§Ö§ä§à§Õ§Ñ §Ù§Ñ §à§è§Ö§ß§Ü§Ñ §ß§Ñ §Ù§Ñ§á§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ö§ä§à §ß§Ñ §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §è§Ú§æ§â§à§Ó§Ú §è§Ó§Ö§ä§ß§Ú §æ§à§ä§à§Ô§â§Ñ§æ§ã§Ü§Ú §â§Ñ§Ù§á§Ö§é§Ñ§ä§Ü§Ú (JEITA CP-3901B), §á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§å§Ó§Ñ§ß §à§ä JEITA (§Á§á§à§ß§ã§Ü§Ñ §Ñ§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§ñ §ß§Ñ §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §Ö§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§Ú§Ü§Ñ §Ú §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú).
  7. §±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Ñ§ä§Ñ §Ù§Ñ §â§Ö§è§Ú§Ü§Ý§Ú§â§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §Ü§Ñ§ã§Ö§ä§Ú §Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú §à§ä §ß§Ñ§Ý§Ú§é§ß§à§ã§ä§ä§Ñ §Ó§ì§Ó §Ó§Ñ§ê§Ú§ñ §â§Ö§Ô§Ú§à§ß.
  8. §£§ã§Ú§é§Ü§Ú §Õ§Ñ§ß§ß§Ú §ã§Ö §Ò§Ñ§Ù§Ú§â§Ñ§ä §ß§Ñ §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§ß§Ú§ä§Ö §ä§Ö§ã§ä§à§Ó§Ú §Þ§Ö§ä§à§Õ§Ú §ß§Ñ Canon, §à§ã§Ó§Ö§ß §Ñ§Ü§à §ß§Ö §Ö §á§à§ã§à§é§Ö§ß§à §Õ§â§å§Ô§à.
  9. §±§à§Õ§Ý§Ö§Ø§Ú §ß§Ñ §á§â§à§Þ§ñ§ß§Ñ §Ò§Ö§Ù §á§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö.